Jung Joon Young - 해석남녀 (Understanding man & woman)

By: 정준영

여자는 항상 이런 말을   서슴없이 하지

남자는 다 똑같은 늑대라는 말

도데체  알고 하는 소린지    

진짜로 늑대들은  모두다

자기네 여자밖에  모른다는 사실을

여자는 괜히 좋으면서  이런 말도 하지

아직은  아니라는  아리송한  말

도데체  알고  하는  소린지  

 진짜로 때가 아닌 거라면

 왜 맨날  밤늦도록   가지 말라 하는지

.남자는 뭐니뭐니 해도  내세울 건 능력이라지만

여자는 곧 죽어도 미모란 사실을

..세상을 지배하는 자는

남자라고 큰소리 치지만

그 남잘 지배하는건

여자야

영웅은 미인들만 차지해

용기가 있는자는 그렇지

열번을 찍을만큼  참을성도 필요해

바람에 흔들리는 갈대들

여자는 별로 다를께 없어

바람처럼 이 세상을 산다면

미인은 내꺼야

Girls always say it like it’s obvious

That all guys are like wolves

I doubt they know what they’re saying

The real wolves only know

How to love one woman

Girls, when they want to say yes

They say no, saying it’s too soon

I doubt they know what they’re saying

If it’s really too soon

 Why would they always want me to stay late?

.They say a guy should be capable

And girls should be pretty

..They say the ones controlling the world

Are always men

But the ones controlling those men

Are always women

Only the heroes may have pretty girls

And also the brave ones

You also need the patience

Girls never know what they want

They always change their mind

If I live like the wind

Pretty girls are mine