Monday, January 6, 2014

Jung Joon Young - 그것만이 내 세상(It's Only My World)


세상을 너무나 모른다고
나보고 그대는 얘기하지
조금은 걱정된 눈빛으로
조금은 미안한 웃음으로
그래 아마 난 세상을 모르나 봐
혼자 이렇게 먼 길을 떠났나 봐

하지만 후횐 없지 울며 웃던 모든 꿈
그것만이 내 세상 
하지만 후횐 없어 찾아 헤맨 모든 꿈 
그것만이 내 세상
그것만이 내 세상

세상을 너무나 모른다고
나 또한 너에게 얘기하지
조금은 걱정된 눈빛으로
조금은 미안한 웃음으로
그래 아마 난 세상을 모르나 봐
혼자 그렇게 그 길에 남았나 봐

하지만 후횐 없지 가꿔 왔던 모든 꿈 그건만이 내 세상
하지만 후횐 없어 찾아 헤맨 모든 꿈 그것만이 내 세상

우린 떠나가는 거야 꿈을 찾아서
또 다른 세상을 찾아서 떠나는 거야
그것만이 내 세상

You tell me that I know very little about the world
With a worrisome look, with an apologizing smile
Yeah, I guess I really don't know the world.
Maybe I'm all alone in this path,

But I don't have regrets.
All the dreams with smiles or tears...
It's only my world.
But I don't have regrets.
Finding and going through all my dreams.
It's only my world, it's only my world.

I 'll tell you that you know very little about the world
With a worrisome look, with an apologizing smile
Yeah, I guess I really don't know the world.
Maybe  I'm all alone in this path,

But I don't have regrets.
All the dreams with smiles or tears...
It's only my world.
But I don't have regrets.
The dreams that were so close...
It's only my world.

Maybe   I'm all alone in this path,
But I don't have regrets.
All the dreams with smiles or tears...
It's only my world.
But I don't have regrets.
Finding and going through all my dreams.
It's only my world, it's only my world.

It's only my world.


No comments:

Post a Comment